Archive for the ‘カントリーサイド’ Category

走れトロイカ・POLSKA　～冬の馬ソリ遊び～1月 25日, 2010年

ポーランドは連日、マイナス15度～25度の厳寒が続いています。
こんな時、娯楽の乏しい地方の人々はどうやって厳しい冬を過ごしているのか。
すぐそこにスキー場があるわけでもなければ、映画館やショッピングモールがあるわけでも [...]

dzień pamięntać 死者の日の墓参11月 2日, 2009年

11月1日は、キリスト教で定められた dzień pamięntać 死者の日　で、家族でお墓参りに出かけ、故人に思いを馳せるのが習わしです。
毎年、この頃になると一気に冷え込み、本日の最高気温も3度、夜には氷点下になり [...]

クルミ拾い　～ポーランドの庭園にて～9月 22日, 2009年

ポーランドという所は、街路に当たり前のようにリンゴやチェリーが生っていたり、ラズベリーやブラックベリーの群生があったり、「国中が農園」といった感じです。
そして、いよいよ本格的な秋を目前にしたこの時期、大きな楽しみの一つ [...]

ポーランドのAgroturystyka（貸し切り別荘）で４家族合同誕生パーティー♥5月 16日, 2009年

ポーランドの地方観光地に行くと、『Agroturystyka』と呼ばれる貸し切り別荘がたくさんあります。
大きな邸宅の一部を貸してくれるケースもあれば、丸ごと全部貸してくれるところもあり、値段、規模は様々。
たとえば、こ [...]

ポーランドの民族舞踊　（動画）5月 15日, 2009年

『ポーランド』と言っても、みながみな、ショパンについて語るわけじゃないし、今でもあちこちに戦車が走り回って、赤い旗が揺らめいているわけでもない。
いたってフツーの、アメリカナイズされた暮らしがそこにはあります。
ラジオか [...]

カエルも子作りに励む春♪　ポーランドの森のカエル天国4月 9日, 2009年

ところで・・
ポーランドの奥地の保養地、R-zdrójに行った時のことなのですが。
森の入り口に小さな池がありましてね。
そこは地域でも有名なカエルの繁殖地だったんです。
ここ数日、一気に気温が上昇したこともあり、池周辺 [...]

ポーランドのNoclegi(民宿）を探訪4月 7日, 2009年

ポーランドの観光地周辺に山と見かける看板が「Noclegi（ノツレギ）」。
英語風に言えば、「Bed&Breakfast」。
その名の通り、ベッドと朝食だけをサービスする、安価な宿です。
EU加入後は特にそうだ [...]

ポーランドの保養地、zdrójに行こう！4月 7日, 2009年

ポーランドの奥地に行って参りました。
地元民しか行かないような、小さな保養地です。
ポーランドの南側には、 Zdrój（ズドルイ）と呼ばれる、鉱泉（ミネラルを豊富に含んだ水が出る所）のある町がたくさんあって、療養目的のサ [...]

自家製ミツバチ小屋11月 20日, 2003年

自宅裏のミツバチ小屋

ポーランドでは、食卓にハチミツは欠かせません。
紅茶に入れたり、パンケーキにつけたり、お料理に使ったり・・・
種類も豊富でとても美味しいです。
こちらのお宅では、自家製ハチミツを作るべく養蜂を [...]

カントリーサイドのお宅訪問10月 21日, 2003年

郊外の家
今日は、カントリーサイドにお住まいの、義父のお友達一家を訪ねました。

山賊焼き
狙いはこれ。
ポーランド名物、 キューバッサ（ソーセージ）の山賊焼き（？）です。
したたる肉汁、けむる皮、一回食べたら [...]